Informações gerais

*** Entradas de visualização de listas de palavras completo e amostras, bem como a experiência de pesquisa e de aprendizagem mais avançadas características de dicionário antes de comprar ***

Dicionário da lei de TransLegal é o dicionário definitivo da lei para falantes não-nativos de Inglês. É o único dicionário da lei destinada especificamente para ajudar a advogados e estudantes de direito que trabalham em Inglês como segunda língua.

Um advogado britânico ou EUA olhando para cima a palavra "decreto" pode querer saber a diferença entre um "decreto no patrimônio líquido" e um "julgamento na lei comum" (algo relevante apenas para o sistema de common law). Os advogados que não são falantes nativos de Inglês na maioria das vezes querem aprender outras coisas como como usar a palavra em uma frase, como se pronuncia a palavra ou o que erros comuns a evitar. Eles precisam de dicionário de um aluno de direito.

Critérios de dicionário:

• Mais de 3.000 termos legais
• Mais de 5, 000 fácil de compreender definições
• Gravações de som para ajudar pronúncia
• Frases de exemplo
• Erros comuns
• Dicas sobre como usar os termos
• As diferenças no Reino Unido e EUA Inglês destaque
• Non-EUA e Reino Unido variedades de Inglês também incluiu
• entradas enciclopédicos para muitos termos
• Opções de pesquisa flexíveis
• Atualizações regulares

Dicionário da lei de TransLegal é o produto de milhares de horas de investigação em curso realizadas por uma equipa especializada de juristas-linguistas.
Cada termo constante do Dicionário da lei de TransLegal foi exaustivamente pesquisado para assegurar as definições refletem o uso atual. Esta pesquisa foi realizada com o auxílio de numerosos corpora (coleções de textos) e documentos legais a partir de uma ampla variedade de fontes. Cada definição foi classificada para que possa ser entendido por alunos com um QECR nível B1-B2 do Conselho da Europa de Inglês. Quando mais complexa linguagem tem sido inevitável nas definições, esta linguagem foi definida entre parênteses.
_____

características dicionário avançado:

• opções de pesquisa poderosas para encontrar exatamente o que você precisa: headword, wildcard, pesquisa de texto completo, bem como busca de palavras e anagramas semelhantes.
• O recurso de pesquisa de texto completo permite procurar palavras de forma mais eficiente ao longo de todo o conteúdo do dicionário, incluindo headwords, expressões e exemplos de uso.
• Introduza a palavra em sua própria caligrafia com o software de reconhecimento de escrita PenReader da Paragon, pesquisa por voz usando o serviço de reconhecimento de voz do Google (disponível para OS 2.2 e superior) ou tire uma foto do texto e obter definição de palavras com o Google Goggles.
• Cópia desconhecidos palavras ou frases e voltar ao dicionário - a entrada relevante já aberto.
• Procure palavras desconhecidas ou frases a partir de qualquer aplicativo (navegador da web ou e-mail) usando o botão Share. (Disponível para OS 4.0 e superior).
• Módulo de morfologia Inglês ajuda para encontrar palavras em qualquer forma gramatical.
• pronúncias áudio gravadas por nativos.
• informação linguística Inglês completo com mesas de declinação e conjugação.
• artigos favoritos para acessar rapidamente e rever frequentemente palavras pesquisadas.
• instalação do dicionário no cartão SD (disponível para OS 2.2 e superior).
• histórico de busca para acessar rapidamente os últimos 100 palavras olhou para cima.
• Hiperlinks entre artigos e direções.
• configurações de tamanho de fonte flexível para o seu conforto.
• Sem ligação à Internet necessária.

_____

Sobre TransLegal

Fundada em 1989, TransLegal cresceu e se tornou o líder em Inglês Legal, fornecendo uma ampla gama de produtos e serviços para a comunidade jurídica internacional, incluindo o teste de Inglês Jurídico, cursos online e recursos de Inglês Jurídico, seminários ao vivo e treinamento, tradução de documentos legais ea publicação de materiais Inglês legal.